Recuerda que vas a morir. Vive

Recuerda que vas a morir. Vive
Título original: When Breath Becomes Air
Autor: Paul Kalanithi
Editorial: Editorial Planeta – Seix Barral
Fecha de publicación: 2016
Idioma: Castellano
Coordinación y corrección:Traducción de Santiago del Rey
Diseño: Tapa con solapas y 224 páginas

El título del libro puede parecer una afirmación tópica, pero refleja algo que muchas personas se niegan a aceptar: que todos vamos a morir. Sin embargo, le añade «VIVE» por que en realidad este es un relato personal, una inolvidable reflexión sobre el sentido de nuestra existencia, la narración viva de alguien a quien han anunciado que va a morir. Toda la obra es una meditación humilde que llena de asombro por su sinceridad. La experiencia vital del autor nos muestra el poder de la empatía; la infinita capacidad de resiliencia del ser humano para dar lo mejor de sí mismo cuando se enfrenta a lo que más teme.

El testimonio de Recuerda que vas a morir. Vive, es el relato de un doctor lleno de corje al que le diagnostican la fecha de su muerte. A partir de este momento inicia un recorrido personal que le llevara a recorrer los paisajes que favorecen su meditación sobre la vida, y a encontrarse con las personas que le facilitan eses beneficio absoluto que se conoce como empatía.

Trata sobre la familia, la medicina y la literatura, sus tres grandes pasiones. “Yo estaba seguro de que no iba a ser médico, si me preguntaban hubiese dicho que escritor”, pero luego “sintió la llamada” y se convirtió en médico pero soñaba de algún modo con volver a la literatura, por eso al saber que iba a morir, comenzó a escribir.

El libro te transporta durante el duro recorrido de saber que toca despedirse de momentos, amigos, familia, esposa e hija, relata con pelos y señales esas emociones, te conmueve y te hace vibrar.

Escribió el libro con gran determinación, pero con grandes dificultades, hasta el punto de que tuvo que usar guantes para utilizar la pantalla táctil, una vez que sus dedos comenzaron a agrietarse durante la quimioterapia. Habló con su mujer, Lucy Kalanithi, para que terminara los últimos capítulos de su obra porque él ya no podía debido a su avanzada enfermedad.

La primera cita que utiliza su esposa al abrirse camino en la obra, unos duros últimos capítulos donde sólo toca decir adios es una verdadera joya es de Emily Dickinson y muy emotive: “Me dejaste, cariño, dos legados: Un legado de amor que a un padre celestial habría contentado; Me dejaste fronteras de dolor extensas como el mar, entre la eternidad y el tiempo, entre tu conciencia y la mía

“La realidad de la muerte es inquietante, pero no hay otra manera de vivir”, Paul Kalanithi

Paul Kalanithi tenía treinta y seis años, y estaba a punto de acabar una década de residencia para obtener un puesto fijo como neurocirujano. Era 2013 cuando se le diagnosticó un cáncer de pulmón. Así que de la noche a la mañana pasó de ser un doctor que trataba casos graves a ser un paciente que luchaba por vivir. En este libro, cargado de positivismo, Kalanithi reflexiona sobre las grandes cuestiones de la vida mientras se enfrenta a la muerte. Algo que inevitablemente le llegó en marzo de 2015 cuando tenía la edad de 37 años.

Paul Kalanithi era neurocirujano y escritor. Su vida transcurrió en su juventud en la Universidad de Standford donde se licenció en Filología inglesa y Biología Humana. Luego se graduó Cum Laude en la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale aunque regresó a Standford para finalizar su residencia en Cirugía Neurológica y una beca de Doctorado de Neurociencia. Tras la misma fue galardonado con el premio más eminente de la Academia Norteamericana de Cirugía Neurológica por su investigación como residente.

MAR ADENTRO

MAR ADENTRO

“Ramón. ¿Por qué morir?” pregunta la abogada Julia, en el primer contacto que mantiene con la casa de Galicia en que Ramón Sampedro ha malvivido, 25 años, sin poder moverse ni valerse por sí mismo en una cama.
Leer más ›
Return to zero / Volver a cero

Return to zero / Volver a cero

“… Yo doy gracias porque puedo ver la vida como es. Por saber, que tras la superficie, si miramos bien, hay muerte. Cada día huimos de ella lo más rápido posible. Pero se va a presentar, tal vez no mañana, ni la próxima semana, sin embargo cuando llegue, esto, todo esto, ya no…
Leer más ›

Artículos recientes

Auge tímido en España de los ataúdes ecológicos

Auge tímido en España de los ataúdes ecológicos

Ya hace más de un par de décadas que el mundo anglosajón ha contemplado el auge de los funerales verdes. Particularmente en este marco ha visto el crecimiento de ataúdes realizados con un material alternativo. Se usan de manera habitual en su fabricación el corcho, el cartón reciclado, el cáñamo,

Leer más ›